So here is my problem:
I need to mimic the Gmail labels features in Outlook 2003 with multiple accounts set in it:
So what I do is this:
1) I assign the message a new category
2) I create a custom search folder and go to criteria/more choices tab and I choose I category that I want...