My emails were set by conversation and then was able to put them in a color category. The only thing with that was that the conversation did not have my replies included. They stayed in the "sent" folder.
I had someone add my replies to show in the conversation.
Now I have the replies...