In Outlook 2013, go to File, Account Settings then Data Files tab - the default pst is marked. When you moved the pst files. did you also change the delivery location - File, Account Settings - select the account then Change Folder button and select the Inbox of the correct pst file.
FWIW...