Hmmm. I'll test it, but I thought the user's description was how it worked in older versions of Outlook - it's how i'd expect it to work. BTW, there is no setting to control this, it's just how outlook handles it.
In a really quickie test, how you attach matters-