If I choose to move a message in my inbox, I get lots of choices for folders to put it in. Among these are 'Notes', and 'Notes1 (this computer only)'. Notes- sends it to a folder, which appears to be a Google Imap folder (if I right click > properties). Notes1- creates a sticky note of that...