Sounds like you are running Office-2019, while I am running Office-2016. Maybe that is the difference?
Sorry I could not help. I just know that I had a run-in with that crazy Contacts screen and I hated it. Somehow, I was able to be mine working properly, but maybe you can't get back to that...