Because I use a multitude of account providers (gmail, comcast, outlook, others) in Outlook (from Microsoft 365), I know that, to search for items in Sent folders the folder names can be "Sent," "Sent Mail," "Sent Items" ...
When I search for items in folder:Outbox - even when I know there are...