Thank you, that did help, mostly. I collapsed the group containing the folders I want to hide, and then selected a folder in the non-hidden group. Then, when I switched to the Mail view, and back to the Contacts view, the hidden group remained collapsed!
However, when I closed Outlook, and...