email notification calendar event

Hello everyone and Thank You for your time. I'm seek for a way to use email notifications that I receive in Outlook 2016, to automatically update event titles in a shared Outlook calendar, that will occur within a 7-14 days period from the date received. I have filters setup to place the...