In the past I used to just dumb old mail into 1 archive folder, but now wish to re-organize it.
A big handicap is that, within columns view, I can't see the actual email address that mail has been sent to.
(I have a column with actual email from, but there is none available for 'to')
Hence, I...