how to disable billingual dictionary in outlook 2010

Status
Not open for further replies.

Rupert Dragwater

Senior Member
Outlook version
Outlook 2013 64 bit
Email Account
POP3
How in the name of George Bush does one disable this Billingual dictionary in outlook 2010. I've treaded forums and did everything I can find there and still, hovering the mouse over an e-mail - this aggravating dictionary keeps popping up. Can someone please inform me how to disable this thing before I heave myself out in front of a parked bus!!!
 
I have an English / Canadian French keyboard on this Toshiba Laptop running with Windows 8. Here comes a screenshot with feeling and it's the little Bilingual Dictionary popup that I would like to disable. bilingual dictionary.jpg
 
Open a new message, click in the body then switch to Review tab - expand Translate. The Mini Translator button should be highlighted. Click it to deselect.
 
Click in the body - switch to Review tab ---- not following you Diane. I right click but there is no Review tab showing. Maybe you can clarify. Thanks!
 
Did you open a new message?

disable translator.png
 
Just click that menu command. It's a toggle - it will be the same color as the other two on that menu when its off. In 2010, it will be orange when it's turned on.
 
O Titan of Outlook!!!! Please stand up - take a deep breath - extend arms outward - spin wildly until totally out of control, knocking over a maximum of 30 objects in the room. Then sit back down and relax!!! Finally, I woke up and ate the roses! Opening a new e-mail - yes, that was the trick. And clicking in the body of that e-mail, I all on my own clicked on the translator and clicked it off. I was previously thinking you were referring to any e-mail that I had in my Inbox and that was the problem. Excuse me while I do rotations around the house for 30 minutes!!!
 
LOL. I should start using all caps for OPEN - you are not the first person who skipped that step when trying to do something in Outlook.
 
Status
Not open for further replies.
Similar threads
Thread starter Title Forum Replies Date
J disable Alt+S shortcut Using Outlook 21
J Hide/disable "Groups", "Shared Calendars" Using Outlook 2
G To enable/disable Allow New Time proposals Outlook VBA and Custom Forms 1
Y Disable Microsoft Outlook Test Message Using Outlook 4
J How do you disable address search box when typing @ in body of email? Using Outlook 0
L Is there a way to completely disable the "archive" box? Using Outlook 1
M Disable Contact Card Results when using "Search People" in Outlook Ribbon Using Outlook 7
U Disable "Always ask before opening" Dialog Using Outlook 3
J How do I disable advertising in Outlook 2019? Using Outlook 15
GregS Outlook 2016 Can I disable the Outlook Outbox? Using Outlook 2
R Disable conversation thread from replying of recipients in the same subject. Please help Using Outlook 0
N Disable Auto Read Receipts sent after using Advanced Find Using Outlook 4
N How to disable shortcuts for Pilcrow in Outlook (Show or hide paragraph marks) Using Outlook 0
N How to disable shortcuts for Pilcrow in Outlook Using Outlook 0
M Making Subject field writable (disable Read Only) Outlook VBA and Custom Forms 2
D Disable or hide "reply" and "reply to all" and "forward" in email from access vba Outlook VBA and Custom Forms 1
P Disable Spam Notifications & Sounds Using Outlook 3
O Outlook Web Access - how to disable spam filter Using Outlook 6
Diane Poremsky Disable Protected View for Outlook Attachments Using Outlook 0
E Outlook 2010 disable date auto-complete Using Outlook 2
Diane Poremsky Disable Outlook Add-ins (Apps) Using Outlook 0
J Using VBA to disable alerts / warnings Using Outlook 2
Diane Poremsky Disable the Unsafe Hyperlink Warning when Opening Attachments Using Outlook 0
N How to disable user defined fields in BCM forms Using Outlook 2
Diane Poremsky Disable Live Preview in Outlook and Word Using Outlook 0
D Preventing users to disable an Outlook Add-in Using Outlook.com accounts in Outlook 5
F Disable "Find related messages" Using Outlook 1
davecazz Anyway to disable the peek rollovers? Using Outlook 1
L Reading Pane - COMPLETELY DISABLE? Using Outlook 10
M trying to disable junk email filter. completely. Using Outlook 4
Z OL2007 - is there a way to disable the "feature" that cripples mails that are in the "junk" folder? Using Outlook 37
B How do I REALLY disable Outlook Junk E-mail sorting in OL2010 and/or 2013? Using Outlook 1
R Outlook Cache Mode Terminalserver disable through Registry Using Outlook 1
S Cannot disable OWA light Exchange Server Administration 5
A How to disable the pop-up “Reponses to this meeting will not be tallied." Using Outlook 0
D Show this folder as an e-mail Address Book is enabled but I want to disable Using Outlook 2
J How to disable syncing folder views/layouts Using Outlook 5
A Disable hotmail from Outlook email account Using Outlook 1
R Disable request to share a calendar Using Outlook 1
T Disable the To-Do Bar permanently Using Outlook 15
J Outlook's auto time zone update for meeting requestsHow to REMOVE or DISABLE? Using Outlook 1
D Disable Junk Email in the Registry? Using Outlook 8
A How to disable bcc option in GAL - Address Book - Exchange 2007 Exchange Server Administration 4
P disable image compression Using Outlook 5
J Disable outlook 2010 no-subject warning Using Outlook 4
E Disable outlook 2010 no-subject warning Using Outlook 9
C Disable printing Outlook VBA and Custom Forms 1
A disable a menu in active inspector Outlook VBA and Custom Forms 1
N Disable control CTRL button when dragging items/folders - Outlook Outlook VBA and Custom Forms 2
D Disable Junk E-mail Filter in Outlook 2007 Using Outlook 13

Similar threads

Back
Top